让·爱泼斯坦

Directing

1897-03-25 · Warszawa, Russian Empire [now Poland] — 1953-04-02

让·爱泼斯坦（法语：[ɛp.ʃtajn]；1897年3月25日—1953年4月2日）是法国电影导演、电影理论家、文学评论家及小说家。虽然如今他主要以改编爱伦·坡的《厄舍府的倒塌》而闻名，但其一生执导了三十余部电影，并在1920年代初至1940年代末期间成为具有影响力的文学与电影评论家。他常与法国印象派电影及“上镜性”概念联系在一起。 爱泼斯坦出生于俄罗斯帝国统治下的波兰王国华沙，父亲是法裔犹太人，母亲是波兰人。1908年父亲去世后，全家移居瑞士，爱泼斯坦在那里生活直至赴法国里昂大学攻读医学院。在里昂期间，他曾担任电影奠基人之一奥古斯特·卢米埃尔的秘书兼翻译。 1922年，爱泼斯坦以《巴斯德传》开启导演生涯，随后执导了《红色旅店》和《忠诚的心》（均于1923年上映）。电影导演路易斯·布努埃尔曾在其作品《莫普拉》（1926年）和《厄舍府的倒塌》（1928年）中担任爱泼斯坦的助理导演。爱泼斯坦的评论文章发表于早期现代主义刊物《新精神》。在拍摄《忠诚的心》时，他特意选择了一个关于爱情与暴力的简单故事，旨在“赢得那些仍认为只有低俗情节剧才能吸引观众的多数人的信任”，并希望创造一部“剥离该类型惯常套路、如此朴素简约的情节剧，使其能接近悲剧的高贵与卓越”。该剧本仅用一夜写成。 爱泼斯坦深受阿贝尔·冈斯新作《车轮》的震撼，在《忠诚的心》中尝试运用其快速节奏的剪辑技巧，以及特写与影像叠印的创新手法。这些技巧在影片前半部分尤为突出：开篇通过一系列玛丽的面部、双手、擦拭的桌椅杯盏的特写，勾勒出她在港口酒吧的处境；穿插或叠印的海港影像传递着让与玛丽的渴望；影片最著名的游乐场场景中，一系列复杂而富有节奏的影像组合刻画出玛丽与小保罗关系的张力。后半部分则相对传统，更依赖情境与动作而非影像的摄制与处理。1920年代，爱泼斯坦的作品展现出德国表现主义的影响。他还拍摄了多部关于布列塔尼的纪录片，其中《阿摩尔之歌》是历史上第一部使用布列塔尼语的对白电影。他的两部小说亦以布列塔尼岛屿为背景：《海洋之金》设定于韦桑岛，《教区长与人鱼》则以塞恩岛为场景。 1953年，爱泼斯坦因脑溢血逝世。