
拉斐尔·萨巴蒂尼
Writing
1875-04-29 · Iesi, Ital — 1950-02-13
拉斐尔·萨巴蒂尼于1875年4月29日出生在意大利亚得里亚海沿岸安科纳附近的历史名城耶西。不久后,他的父母结束了演艺生涯,转而从事声乐教学,在葡萄牙波尔图创办了第一所音乐学校。大约七岁时,男孩随父母迁居波尔图,在当地天主教学校接受教育。除了自幼掌握的意大利语和英语外,他又学会了葡萄牙语。几年后萨巴蒂尼一家重返意大利定居米兰,拉斐尔则被送往瑞士求学,期间自然掌握了法语和德语——他在瑞士学校最初的文学创作正是用法语完成的。 十七岁时,拉斐尔·萨巴蒂尼结束学业。父亲认为儿子精通五门语言将有助于商业生涯,便将他送往英国。1892年他抵达利物浦,从事了数年翻译工作。 十九世纪九十年代中期,拉斐尔·萨巴蒂尼开始创作,到1899年其短篇小说已引起英国主流文学期刊的关注。1901年他获得了小说出版合约(当时尚未完成任何长篇小说),首部著作于1904年问世。1905年第二部作品出版后,他彻底放弃商业生涯,全身心投入文学创作——每年除短篇小说外,必完成一部中篇或长篇小说。同年他与利物浦富商之女成婚,移居伦敦。1910年代他相继出版了《公爵的审判》(1912)、《公牛旗帜》(1915)、《海鹰》(1915)及两卷本历史短篇集《克利俄的奇想》(又名《历史之夜》)(1917,1919)等作品。 第一次世界大战期间,萨巴蒂尼归化英国国籍,曾为英国情报部门担任翻译。至1921年,拉斐尔·萨巴蒂尼已拥有二十五年写作经验,但真正的成功始于描写法国大革命时期的长篇小说《丑角》在英国及随后在美国的出版,该作品迅速成为国际畅销书。而《船长布拉德传奇》(1922)则取得了更为辉煌的成就。1935年,美国导演迈克尔·柯蒂兹将《船长布拉德传奇》搬上银幕。至1920年代中期,萨巴蒂尼已成为收入颇丰的作家。 然而1927年悲剧降临——作家的独子在车祸中丧生,萨巴蒂尼陷入严重抑郁,数年后与妻子离异。随着时间推移,生活逐渐回归正轨。他在英格兰与威尔士交界处的幽静乡村购置了带池塘的宅邸,以便从事钟爱的垂钓活动,并打算在此度过余生。1935年萨巴蒂尼再婚。 第二次世界大战期间,萨巴蒂尼健康状况恶化,创作量锐减。其最后的长篇小说《赌徒》于1949年面世,生前最后一部作品短篇集《激流故事集》出版于1950年。1950年冬,虽已病重,萨巴蒂尼仍如常前往瑞士疗养,但绝大多数时间卧床不起,执笔已十分艰难。1950年2月13日,这位创作了约五十部著作及大量短篇小说的文学巨匠与世长辞,安葬于他钟爱的瑞士阿德尔博登小镇。













